Was können Sie bei Felder in der Hotelverwaltung einstellen?

Antwort

Auf der Registerkarte Felder legen Sie zusätzliche Fragen an, die ein Gast beim Buchen beantworten kann, zum Beispiel eine Ankunftszeit oder eine Allergie. Pro Feld wählen Sie die Art, den Namen, ob es ein Pflichtfeld ist und wo es angezeigt wird.

Wo finden Sie es

Menü > Hotelverwaltung > Felder (/Hotel).

Erklärung

Fragen, die der Gast beim Buchen beantwortet. In der Liste sehen Sie pro Feld den Namen, das Label, den Typ und mit Ja oder Nein, ob es ein Pflichtfeld ist, in der Listenansicht steht, bei Manuell reservieren steht, im Widget angezeigt wird und Aktiv ist. Mit dem Plus legen Sie ein neues Feld an; klicken Sie auf eine Zeile, um sie zu bearbeiten. Ein Feld verknüpfen Sie mit den Typen, für die es gilt. Die Art des Feldes steht fest und kann nicht mehr geändert werden. Möchten Sie eine andere Art von Feld, legen Sie ein neues Feld an. Prüfen Sie nach dem Einrichten, ob das Feld in Ihrem Hotel-Widget erscheint: Die Standardfragen im Widget sind Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und eine Anmerkung.

Schaltflächen und Einstellungen

Name	Was es macht	Wann Sie es verwenden	Achtung
Typ	Die Art des Feldes bestimmt, wie der Gast antwortet: mit Text, mit einer Auswahl oder mit einer Zeit. Sie wählen aus Textfeld, Textfeld groß, Zeitfenster, Datum, Kontrollkästchen, Auswahlfeld Mehrfachauswahl, Optionsfeld, Nummernfeld, Telefon, Auswahlliste, Label, Link und Allgemeine Geschäftsbedingungen.	Beim Anlegen eines Feldes.	Nach dem Speichern können Sie die Art nicht mehr ändern.
Name	Der Name, den der Gast bei diesem Feld sieht.	Immer.	Höchstens 50 Zeichen. Haben Sie mehrere Sprachen, tragen Sie den Namen pro Sprache ein.
Beschreibung	Eine Erläuterung zum Feld. Bei einem Textfeld steht sie als hellgrauer Text im Feld; bei einem Link die Webadresse.	Um zu erklären, was Sie fragen.	-
Optionen	Die Auswahlmöglichkeiten, die der Gast erhält. Setzen Sie jede Auswahl in eine eigene Zeile.	Bei einer Auswahlliste, einem Optionsfeld oder einer Mehrfachauswahl.	-
Feldnamen anzeigen	Ja: Der Gast sieht den Namen des Feldes beim Buchen.	Wenn der Name als Überschrift über dem Feld stehen soll.	-
Pflichtfeld	Ja: Der Gast muss das Feld ausfüllen, um buchen zu können.	Für eine Frage, die Sie benötigen.	-
Bei manueller Reservierung anzeigen	Ja: Das Feld steht dabei, wenn Sie selbst eine Reservierung anlegen, zum Beispiel am Empfang.	Wenn Sie die Frage auch am Empfang stellen möchten.	Die Seitenleiste Reservierung erstellen zeigt keine zusätzlichen Felder an.
Listenansicht	Ja: Die Antwort steht bei den Anmerkungen in der Reservierungsübersicht.	Wenn Sie die Antwort schnell sehen möchten.	-
Im Widget anzeigen	Ja: Der Gast sieht das Feld, wenn er online im Widget bucht.	Für Fragen an den Gast.	Siehe den Hinweis bei der Erklärung.
Label	Ein kurzer Name, um das Feld in Ihrer Liste wiederzufinden. Der Gast sieht ihn nicht.	Immer.	Zum Beispiel Ankunftszeit.
Aktiv	Ja oder Nein. Nein: Das Feld steht nicht mehr im Formular.	Um ein Feld vorübergehend auszuschalten.	Dieses Feld steht nur in einem bestehenden Feld.

Meldungen

Meldung	Was sie bedeutet	Was Sie tun
Gelöscht.	Das Feld wurde gelöscht.	Nichts.
Sind Sie sicher?	Bestätigungsfrage vor dem Löschen.	Wählen Sie Ja oder Nein.

Verwandte Artikel

Wie funktioniert die Hotelverwaltung in Jimani?, Wie bucht ein Gast online ein Zimmer oder Ferienhaus?

Stichwörter: zusätzliches Feld Hotel, Frage bei Buchung, Ankunftszeit abfragen, Allergie abfragen, Felder Hotel-Widget

Zuletzt geprüft: 2026-10-16

Übersetzt aus der niederländischen Wissensdatenbank; maßgeblich ist die niederländische Fassung.