¿Cómo funciona la página Limpieza?

Respuesta

En la página Limpieza, tu personal de limpieza ve qué habitaciones o cabañas tiene que hacer hoy. Por unidad pulsan Inicio al empezar y Listo al terminar, y pueden añadir una observación o una foto. Tú, como gerente, también puedes ver la página y poner el estado tú mismo.

Dónde encontrarlo

Menú > Limpieza (/Schoonmaak) para ti. Un empleado con el rol Limpieza ve solo esta página, sin menú, con arriba el negocio, su nombre y Cerrar sesión. La página está pensada para el móvil.

Explicación

Estas son las habitaciones y cabañas que hay que limpiar. Pulsa Inicio cuando empieces y Listo cuando termines. El título es Limpiar hoy con la fecha. La lista tiene grupos: arriba lo que está Sucio o En curso (primero las salidas que hoy vuelven a tener un cliente), después Por revisar si el negocio quiere revisar primero, y abajo Listo. Por unidad ves el estado y las etiquetas Salida hoy, Llegada hoy o El huésped se queda. Una unidad pasa a Sucio en cuanto el cliente hace el check-out. Si Revisar primero está activado, la unidad pasa a Limpio tras Listo y un gerente la pone en Revisado. Sin revisión, pasa directamente a Revisado tras Listo.

La página Limpieza con Limpiar hoy y, por habitación, los botones Inicio y Listo

Botones y ajustes
NombreQué haceCuándo lo usasAtención
InicioPone la unidad en En curso.Al empezar la limpieza.Aparece en las unidades que están Sucio.
ListoPone la unidad en Limpio o Revisado, según Revisar primero.Cuando has terminado.Aparece en las unidades que están En curso.
RevisadoPone una unidad Limpio en Revisado.Para el gerente tras revisar.Solo para ti, no para el rol Limpieza, y solo con Revisar primero activado.
Comentario o fotoDespliega un cuadro para escribir una observación y hacer una foto.Con una lámpara rota o un problema.La observación puede tener 1000 caracteres, por ejemplo lámpara rota, faltan toallas.
FotoHace una foto con la cámara del móvil o elige una.Para mostrar un problema.Después, junto a la unidad aparece el número de fotos.
GuardarGuarda la observación o la foto en la unidad.Tras escribir.-
Establecer estadoElige Sucio, En curso, Limpio, Revisado o Fuera de servicio.Para poner el estado a mano.Solo para ti, no para el rol Limpieza. También puedes hacerlo en la pestaña Habitaciones de la Gestión del hotel.
Cerrar sesiónCierra la sesión del empleado de limpieza.Después del trabajo.Solo en la vista simplificada del rol Limpieza.
Artículos relacionados

¿Cómo funciona la limpieza de habitaciones y cabañas?, ¿Qué puedes configurar en Avanzado, Pago online, Check-in online y Limpieza del hotel?

Preguntas relacionadas
  • ¿Qué ve mi personal de limpieza en la página Limpieza?
  • ¿Puede una persona de limpieza añadir una foto o una observación?
  • ¿Cómo pongo yo mismo, como gerente, el estado de una habitación?
  • ¿Qué hacen Inicio y Listo en la página de limpieza?

Palabras clave: página de limpieza, housekeeping, habitación limpia, rol de limpieza, sucio en curso listo, foto limpieza

Última revisión: 2026-10-16

Traducido de la base de conocimientos en neerlandés; prevalece la versión neerlandesa.