Que contiennent les étapes Modifier les coordonnées du client et Envoyer un e-mail pour une réservation ?

Réponse

Dans les Informations de réservation des billets, des activités et du salon, l'étape Modifier les coordonnées du client permet de modifier les données du client, avec sa Langue et une Remarque. Dans l'étape Envoyer un e-mail, vous choisissez un e-mail et vous adaptez l'objet et le texte pour ce seul message.

Où le trouver

Ouvrir une réservation sous Activités, Salon ou Billetterie > Informations de réservation

Explication

Les deux étapes s'ouvrent dans la fenêtre de la réservation et comportent Précédent en bas. Dans l'étape Modifier les coordonnées du client, vous voyez d'abord les champs client du module, puis Langue et Remarque, et le bouton Enregistrer. Dans l'étape Envoyer un e-mail, vous choisissez le modèle sous E-mail ; mettez Modifier le texte de l'e-mail sur Oui pour modifier le texte de ce seul message, et cliquez sur Envoyer.

Boutons et paramètres
NomCe que ça faitQuand l'utiliserAttention
LangueLa langue du client, conservée avec ses données.Pour un client étranger.Sans choix, il est indiqué Faites un choix.
RemarquePar exemple une allergie ou un souhait permanent ; visible pour chaque réservation de ce client.Pour ce que vous voulez toujours savoir sur ce client.1000 caractères au maximum.
EnregistrerConserve les coordonnées du client.Après la modification.-
E-mailLe modèle que vous envoyez.Lors de l'envoi d'un e-mail.À gauche est indiquée l'adresse à laquelle le message est envoyé.
Modifier le texte de l'e-mailOui : affiche l'Objet de l'e-mail et le Texte de l'e-mail à modifier.Si vous voulez ajouter quelque chose pour ce client.Uniquement pour cet e-mail envoyé à ce client ; le modèle lui-même reste inchangé.
Objet de l'e-mailL'objet de cet e-mail.Avec Modifier le texte de l'e-mail sur Oui.-
EnvoyerEnvoie l'e-mail au client.--
PrécédentRetour aux Informations de réservation.--
Articles liés

Que règle-t-on dans Langues ?

Questions associées
  • Comment modifier les coordonnées d'un client dans une réservation ?
  • Comment renvoyer un e-mail à un client à propos de sa réservation ?
  • Puis-je adapter le texte d'un seul e-mail avant de l'envoyer ?
  • Comment changer la langue d'un client ?

Mots-clés: modifier les coordonnées du client, remarque client, langue du client, envoyer un e-mail de réservation, adapter le texte de l'e-mail

Dernière vérification: 2026-10-16

Traduit de la base de connaissances néerlandaise ; la version néerlandaise fait foi.