Πώς λειτουργεί η εγγραφή στο Jimani, βήμα προς βήμα;

Απάντηση

Εγγράφεστε στη σελίδα Εγγραφή με τη διεύθυνση email και την ιστοσελίδα σας (ή Δεν έχω ιστοσελίδα). Λαμβάνετε ένα μήνυμα με έναν σύνδεσμο που λειτουργεί 48 ώρες. Μετά το κλικ το Jimani διαβάζει την ιστοσελίδα σας, κάνει μερικές σύντομες ερωτήσεις και ετοιμάζει το κατάστημά σας. Αν εγγραφείτε μέσω αντιπροσώπου, χρησιμοποιείτε τη σελίδα εγγραφής εκείνου του αντιπροσώπου και λαμβάνετε ένα αντίγραφο του δοκιμαστικού καταστήματός του.

Πού θα το βρείτε

Εγγραφή (/registreren); μέσω αντιπροσώπου η σελίδα εγγραφής του αντιπροσώπου (/start/<code van de dealer>); η παλαιότερη εγγραφή (/companyregistration/register)

Επεξήγηση

• Βήμα 1. Συμπληρώστε στην Εγγραφή τη Διεύθυνση email και την Ιστοσελίδα σας. Αν δεν έχετε ιστοσελίδα, κάντε κλικ στο Δεν έχω ιστοσελίδα· με το Συμπληρώστε τελικά μια ιστοσελίδα επιστρέφετε. Τσεκάρετε το Συμφωνώ με τους όρους και προϋποθέσεις και τη δήλωση απορρήτου και κάντε κλικ στο Έτοιμοι για εκκίνηση. Επάνω επιλέγετε τη γλώσσα (13 γλώσσες).
• Βήμα 2. Βλέπετε Δείτε το email σας. Κάντε κλικ στον σύνδεσμο στο μήνυμα· λειτουργεί 48 ώρες. Δεν υπάρχει μήνυμα; Κοιτάξτε στο spam, ή κάντε κλικ στο Αποστολή ξανά ή Άλλη διεύθυνση email.
• Βήμα 3. Μεταβαίνετε στην οθόνη Τα ετοιμάζουμε όλα για εσάς. Το Jimani διαβάζει την ιστοσελίδα σας και αναζητά το λογότυπό σας, τις ώρες λειτουργίας και το μενού. Στο μεταξύ απαντάτε στις ερωτήσεις (Ερώτηση 1 από ...), όπως Τι είδους επιχείρηση έχετε; και Τι πουλάτε;. Χωρίς ιστοσελίδα αναζητάτε την επιχείρησή σας με Αναζητήστε την επιχείρησή σας στο Google (Επωνυμία της επιχείρησής σας και Πόλη), και επιλέγετε Αυτή είναι η επιχείρησή μου ή Η επιχείρησή μου δεν υπάρχει στη λίστα.
• Βήμα 4. Μπορείτε να στείλετε μια φωτογραφία ή pdf του μενού ή του τιμοκαταλόγου σας, και με το τηλέφωνό σας μέσω του κωδικού QR (οθόνη Φωτογραφία του μενού σας, κουμπί Τραβήξτε φωτογραφία). Ένα αρχείο μπορεί να είναι το πολύ 10 MB.
• Βήμα 5. Στο Όλα είναι έτοιμα! βλέπετε το PIN ταμείου σας (Το PIN ταμείου σας είναι ...· αλλάξτε το στους Χρήστες). Με το Κάντε κλικ εδώ για να ξεκινήσετε πηγαίνετε στον πίνακα ελέγχου σας. Αν δημιουργήθηκε και ιστοσελίδα για εσάς, επιλέγετε Χρήση αυτής της ιστοσελίδας ή Κρατάω τη δική μου ιστοσελίδα. Η ιστοσελίδα κοστίζει 29 € τον μήνα, οι πρώτες 14 ημέρες δωρεάν.
• Έπειτα. Στις Ρυθμίσεις υπάρχει το Ρυθμίστε την επιχείρησή σας με τα βήματα, μεταξύ των οποίων Συμβουλές για την επιχείρησή σας. Δείτε Πώς γίνεται η συμβουλευτική συζήτηση κατά την εγγραφή και τι αναγράφεται στην προσφορά;

Κουμπιά και ρυθμίσεις

Όνομα	Τι κάνει	Πότε το χρησιμοποιείτε	Προσοχή
Διεύθυνση email	Η διεύθυνση με την οποία συνδέεστε και στην οποία πηγαίνει ο σύνδεσμος επιβεβαίωσης.	Πάντα.	Δεν επιτρέπεται προσωρινή διεύθυνση.
Ιστοσελίδα	Η δική σας ιστοσελίδα· το Jimani τη διαβάζει για να ετοιμάσει το κατάστημά σας.	Αν έχετε ιστοσελίδα.	Το πεδίο ξεκινά με https://www.
Δεν έχω ιστοσελίδα	Παραλείπει την ιστοσελίδα· θα λάβετε σύντομα μερικές σύντομες ερωτήσεις.	Χωρίς ιστοσελίδα.	-
Έτοιμοι για εκκίνηση	Υποβάλλει την εγγραφή σας.	Μετά τη συμπλήρωση.	Αυτή η οθόνη δεν ζητά όνομα ή κωδικό πρόσβασης.
Αποστολή ξανά, Αποστολή νέου συνδέσμου	Στέλνει ξανά το μήνυμα επιβεβαίωσης, ή νέο αν ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί πια.	Αν το μήνυμα δεν έφτασε ή έχει λήξει.	-
Αναζητήστε την επιχείρησή σας στο Google, Αυτή είναι η επιχείρησή μου, Η επιχείρησή μου δεν υπάρχει στη λίστα	Αντλεί τα στοιχεία σας από το Google, ή τα αφήνει.	Χωρίς ιστοσελίδα.	-
Παράλειψη, θα το κάνω αργότερα	Παραλείπει μια ερώτηση.	Αν δεν το ξέρετε τώρα.	-
Τραβήξτε φωτογραφία	Στέλνει μια φωτογραφία του μενού σας από το τηλέφωνό σας. Μπορείτε να στείλετε περισσότερες διαδοχικά.	Για να διαβαστούν τα προϊόντα.	Ο σύνδεσμος στο τηλέφωνο λειτουργεί μόνο για λίγο· αλλιώς σαρώστε ξανά τον κωδικό QR.
Χρήση αυτής της ιστοσελίδας, Κρατάω τη δική μου ιστοσελίδα	Επιλέγει αν θα χρησιμοποιήσετε την ιστοσελίδα που δημιουργήθηκε.	Στο τέλος της προετοιμασίας.	Αν κρατήσετε τη δική σας ιστοσελίδα, τοποθετείτε σε αυτήν τον κωδικό για κρατήσεις ή παραγγελίες.
Σελίδα εγγραφής ενός αντιπροσώπου	Τα ίδια πεδία όπως όταν ο αντιπρόσωπος σας εγγράφει: Ο αριθμός KvK σας με Αναζήτηση με αριθμό KvK, Επωνυμία της επιχείρησής σας, Οδός και αριθμός, Ταχυδρομικός κώδικας, Πόλη, Ο αριθμός ΦΠΑ σας, Ο αριθμός τηλεφώνου σας, Η διεύθυνση email σας και Η ιστοσελίδα σας.	Αν ο αντιπρόσωπός σας σάς έδωσε τον σύνδεσμο.	Το ταμείο σας διαμορφώνεται αμέσως ως αντίγραφο του δοκιμαστικού καταστήματος του αντιπροσώπου σας.
Παλαιότερη εγγραφή	Η οθόνη Ξεκινήστε σήμερα με το Jimani (ή Δωρεάν εγγραφή): επιλέγετε τον τύπο επιχείρησης και τι θέλετε να προσφέρετε, και συμπληρώνετε επωνυμία, όνομα, email, τηλέφωνο και κωδικό πρόσβασης.	Μόνο αν η νέα εγγραφή είναι απενεργοποιημένη.	Έπειτα βλέπετε Ελέγξτε το email σας!

Μηνύματα

Μήνυμα	Τι σημαίνει	Τι κάνετε
Η εγγραφή δεν πέτυχε τώρα.	Κάτι πήγε στραβά κατά την αποστολή.	Δοκιμάστε ξανά σε λίγο.
Υπάρχει ήδη λογαριασμός με αυτή τη διεύθυνση email.	Με αυτή τη διεύθυνση υπάρχει ήδη σύνδεση.	Συνδεθείτε, ή χρησιμοποιήστε το Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης.
Χρησιμοποιήστε τη δική σας διεύθυνση email.	Η διεύθυνση μοιάζει με προσωρινή διεύθυνση.	Χρησιμοποιήστε μια μόνιμη διεύθυνση email.
Συμπληρώστε μια έγκυρη διεύθυνση email.	Η διεύθυνση email δεν είναι σωστή.	Ελέγξτε τη διεύθυνση.
Δεν βρίσκουμε την εγγραφή σας.	Η εγγραφή δεν ανήκει σε αυτή τη συνεδρία ή δεν υπάρχει πια.	Εγγραφείτε ξανά.
Εργαζόμαστε ακόμη στην ιστοσελίδα σας. Μια στιγμή.	Το Jimani διαβάζει ακόμη την ιστοσελίδα σας.	Περιμένετε λίγο.
Επιλέξτε τουλάχιστον ένα στοιχείο για την επιχείρησή σας.	Στις ερωτήσεις δεν έχει επιλεγεί τίποτα.	Επιλέξτε τι κάνει η επιχείρησή σας.
Απαντήστε επίσης:	Μια ερώτηση για ένα επιλεγμένο στοιχείο είναι ακόμη ανοιχτή.	Απαντήστε σε αυτή την ερώτηση.
Δεν μπορέσαμε να ανακτήσουμε αυτή την επιχείρηση.	Το Google δεν επέστρεψε την επιλεγμένη επιχείρηση.	Επιλέξτε ξανά ή συμπληρώστε το μόνοι σας.
Δεν μπορέσαμε να ανακτήσουμε αυτή την εταιρεία.	Η εταιρεία δεν βρέθηκε.	Συμπληρώστε τα στοιχεία μόνοι σας.
Στείλτε μια φωτογραφία (jpg, png) ή pdf έως 10 MB.	Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο ή δεν είναι φωτογραφία ή pdf.	Στείλτε μικρότερο αρχείο.
Στείλτε μια φωτογραφία (jpg, png) ή pdf το πολύ 10 MB.	Το ίδιο, στη σελίδα του τηλεφώνου.	Στείλτε μικρότερο αρχείο.
Δεν μπορέσαμε να αναγνωρίσουμε προϊόντα. Δοκιμάστε μια πιο καθαρή φωτογραφία.	Στη φωτογραφία δεν υπήρχαν ευανάγνωστα προϊόντα.	Τραβήξτε μια πιο καθαρή φωτογραφία.
Δεν μπορέσαμε να εξαγάγουμε προϊόντα. Δοκιμάστε μια πιο καθαρή φωτογραφία.	Το ίδιο.	Τραβήξτε μια πιο καθαρή φωτογραφία.
Δεν μπορείτε να στείλετε άλλα αρχεία. Προσθέστε τα προϊόντα σας αργότερα στον πίνακα ελέγχου.	Έχει επιτευχθεί ο μέγιστος αριθμός αρχείων.	Προσθέστε προϊόντα αργότερα.
Δεν μπορείτε να στείλετε άλλα αρχεία. Προσθέστε τα προϊόντα σας αργότερα στον πίνακα ελέγχου.	Το ίδιο.	Προσθέστε προϊόντα αργότερα.
Οι επιλογές σας έχουν ήδη γίνει.	Οι ερωτήσεις έχουν ήδη ολοκληρωθεί.	Συνεχίστε στον πίνακα ελέγχου σας.
Εννοείτε {0};	Στη σελίδα εγγραφής ενός αντιπροσώπου: πρόταση για ένα τυπογραφικό λάθος στη διεύθυνση email.	Υιοθετήστε την πρόταση αν είναι σωστή.
Αυτή δεν είναι έγκυρη διεύθυνση ιστοσελίδας.	Η διεύθυνση ιστοσελίδας δεν είναι σωστή.	Ελέγξτε τη διεύθυνση.
Αυτός δεν είναι έγκυρος αριθμός τηλεφώνου. Χρησιμοποιήστε έναν ολλανδικό αριθμό ή έναν αριθμό με κωδικό χώρας (+32...).	Ο αριθμός τηλεφώνου δεν είναι σωστός.	Ελέγξτε τον αριθμό.
Δεν υπάρχει έτοιμο κλειδί KvK σε αυτό το περιβάλλον. Συμπληρώστε τα στοιχεία μόνοι σας.	Η αναζήτηση με αριθμό KvK δεν είναι δυνατή τώρα.	Συμπληρώστε τα στοιχεία σας μόνοι σας.
Εισαγάγετε επωνυμία, Εισαγάγετε όνομα, Εισαγάγετε επώνυμο, Εισαγάγετε διεύθυνση email, Εισαγάγετε αριθμό τηλεφώνου, Εισαγάγετε κωδικό πρόσβασης, Εισαγάγετε κωδικό πρόσβασης επιβεβαίωσης	Στην παλαιότερη εγγραφή ένα πεδίο είναι κενό.	Συμπληρώστε το πεδίο.
Εισαγάγετε μια έγκυρη διεύθυνση email	Στην παλαιότερη εγγραφή η διεύθυνση email δεν είναι σωστή.	Ελέγξτε τη διεύθυνση.
Έχετε επιλέξει αυτές τις ενότητες:	Στην παλαιότερη εγγραφή: οι ενότητες που επιλέξατε.	-
Επιλέξτε έναν ή περισσότερους τύπους κράτησης για εμφάνιση σε	Στην παλαιότερη εγγραφή: επιλέξτε τους τύπους κράτησης μιας ενότητας.	Επιλέξτε τουλάχιστον έναν.
Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των τύπων κράτησης. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.	Η λίστα δεν μπόρεσε να ανακτηθεί.	Δοκιμάστε ξανά αργότερα.
Κάντε κλικ στην εγγραφή για να ενεργοποιήσετε τον λογαριασμό.	Το τελευταίο βήμα της παλαιότερης εγγραφής.	Κάντε κλικ στην Εγγραφή.
Η προετοιμασία δεν μπόρεσε να ξεκινήσει ({0}). Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με το Jimani.	Η προετοιμασία του καταστήματος δεν ξεκίνησε.	Δοκιμάστε ξανά.
Η φόρμα στάλθηκε!	Οι ερωτήσεις της παλαιότερης εγγραφής αποθηκεύτηκαν.	-
Καλώς ήρθατε στο Jimani	Μήνυμα όταν το Jimani δημιουργεί το κατάστημά σας για εσάς.	-
Ορίστε τον κωδικό πρόσβασής σας για {0}	Το θέμα αυτού του μηνύματος.	Κάντε κλικ στο Ορισμός κωδικού πρόσβασης.
Το κατάστημά σας {0} είναι έτοιμο. Συνδέεστε με {1}. Επιλέξτε πρώτα μόνοι σας κωδικό πρόσβασης· το κουμπί λειτουργεί επτά ημέρες.	Το κείμενο αυτού του μηνύματος.	Επιλέξτε κωδικό πρόσβασης εντός επτά ημερών.
Δεν λειτουργεί πια το κουμπί; Ζητήστε τότε νέο σύνδεσμο μέσω του Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης: {0}	Μετά από επτά ημέρες το κουμπί δεν λειτουργεί πια.	Χρησιμοποιήστε το Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης.
Έχετε πρόσβαση στο {0}	Μήνυμα όταν ο υπάρχων λογαριασμός σας αποκτά πρόσβαση και σε νέο κατάστημα.	-
Μπορείτε τώρα με τον υπάρχοντα λογαριασμό σας ({0}) να μπείτε και στο {1}. Συνδεθείτε όπως πάντα και επιλέξτε το κατάστημα επάνω.	Το κείμενο αυτού του μηνύματος.	Συνδεθείτε και επιλέξτε το κατάστημα επάνω.
Η παραγγελία σας {0} στο Jimani: συμπληρώστε τα στοιχεία σας και πληρώστε	Μήνυμα μετά από μια συζήτηση στην οποία παραγγείλατε κάτι στο Jimani.	Κάντε κλικ στο Συμπλήρωση στοιχείων και πληρωμή.
Όπως συζητήσαμε, η παραγγελία σας είναι έτοιμη. Συμπληρώστε μέσω του κουμπιού τα στοιχεία της επιχείρησής σας και ολοκληρώστε την πληρωμή. Μετά την πληρωμή λαμβάνετε το τιμολόγιο με email.	Το κείμενο αυτού του μηνύματος.	Συμπληρώστε τα στοιχεία σας και πληρώστε.

Σχετικά άρθρα

Πώς γίνεται η συμβουλευτική συζήτηση κατά την εγγραφή και τι αναγράφεται στην προσφορά;, Τι πληρώνω εφάπαξ κατά την έναρξη;, Εγγράφομαι μέσω αντιπροσώπου: τι πληρώνω και πώς λειτουργεί;

Λέξεις-κλειδιά: εγγραφή jimani, δημιουργία λογαριασμού, μήνυμα επιβεβαίωσης, έληξε ο σύνδεσμος, προετοιμασία καταστήματος, εγγραφή μέσω αντιπροσώπου, φωτογραφία μενού

Τελευταίος έλεγχος: 2026-10-16

Μετάφραση από την ολλανδική βάση γνώσεων· ισχύει η ολλανδική έκδοση.