Cosa c'è in Importa ed esporta?

Risposta

In Importa ed esporta inserisci i tuoi dati in Jimani in una volta sola con un file Excel o CSV, oppure li estrai. Per ogni tipo ci sono i pulsanti Importa, Esporta e File di esempio. L'importazione avviene in quattro passaggi e salva qualcosa solo quando nel passaggio 3 premi Importa.

Dove trovarlo

Impostazioni > Cassa e prodotti > Importa ed esporta (/ImporterenExporteren)

Spiegazione

I tipi sono raggruppati. Vedi solo ciò che appartiene ai tuoi moduli e alle tue estensioni e ciò che puoi gestire. Cassa e prodotti: Prodotti, Categorie, Sottocategorie, Note, Scorte, Impostazioni di scorta per prodotto, Fornitori, Gruppi IVA, Supplementi, Supplementi per prodotto, Etichette e tag, Etichette per prodotto, Sconti, Varianti di prodotto, Tavoli (cassa), Ubicazioni di magazzino, Scorte per ubicazione di magazzino, Carte regalo e CAP di consegna. Ospiti e prenotazioni: Ospiti e Prenotazioni e ordini. Ristorazione: Orari di apertura, Disponibilità, Tipi di prenotazione, Campi, Luoghi (sale), Tavoli per prenotazioni e Tavoli combinati. Salone: Postazioni, Trattamenti e Collaboratori. Biglietteria: Eventi. Hotel: Tipi di hotel, Camere, Piani tariffari, Stagioni e prezzi, Prenotazioni, Registro ospiti e Tassa di soggiorno per mese. Generale: Utenti. Per Ristorazione e Attività puoi anche importare le Prenotazioni, per Salone gli Appuntamenti.

Pulsanti e impostazioni

Nome	Cosa fa	Quando usarlo	Attenzione
Importa	Apre la finestra Importa per questo tipo.	Per importare dati.	Solo per i tipi che puoi importare.
Esporta	Scarica ciò che c'è ora in Jimani, con intestazioni leggibili, come Excel o CSV. La finestra si chiama ... esporta.	Come inizio di una modifica o come riepilogo.	Il file puoi modificarlo e reimportarlo così com'è. Per gli elenchi con date scegli Da e Fino al (incluso).
File di esempio, Scarica file di esempio	Un file Excel vuoto con le colonne giuste, una riga di esempio e una scheda Spiegazione.	Se in Jimani non c'è ancora nulla.	-
Cosa desidera importare?	Nel passaggio 1 (File): il tipo che importi.	-	-
Trascina qui il tuo file, oppure clicca per scegliere	Il riquadro per il tuo file: Excel (.xlsx) o CSV (con ; o ,).	Nel passaggio 1.	-
Altro file, Scegli un altro file	Ricomincia con un altro file.	Se hai scelto il file sbagliato.	-
Controllo	Passaggio 2: per ogni riga Nuovo, Modificato, Invariato o Errore, con nella colonna Cosa succede il motivo.	Controlla le righe; le righe errate vengono saltate.	Non è ancora stato salvato nulla. Qui ci sono le prime 1000 righe; il resto viene controllato allo stesso modo.
... nuovi, ... modificati, ... invariati (restano così), ... errori (vengono saltati)	Passaggio 3 (Conferma): il conteggio di ciò che succederà.	-	-
Importa (nel passaggio 3)	Salva le righe nuove e modificate. Premi Importa per salvare le ... righe.	Quando il controllo è corretto.	Le righe errate non vengono incluse.
Fatto	Passaggio 4: ... righe salvate (oppure 1 riga salvata), e ... righe con un errore non salvate (oppure 1 riga con un errore non salvata).	-	-
Scarica righe errate	Un Excel con le righe errate com'erano nel tuo file, con una colonna Cosa non va.	Se c'erano errori.	Scarica le righe errate, correggile nella colonna "Cosa non va" e importa di nuovo quel file.
Importa (CSV/Excel), Esporta (CSV/Excel)	I pulsanti sopra molti elenchi in Jimani; aprono la stessa finestra o scaricano l'elenco.	Dall'elenco stesso.	-

Messaggi

Messaggio	Cosa significa	Cosa fai
Controllo di ...… in corso	Il file viene letto.	Aspetta un attimo.
Consiglio: esporta prima, modifica il file e reimportalo. Le celle vuote lasciano com'era ciò che c'era. Viene salvato qualcosa solo quando nel passaggio 3 premi Importa.	La spiegazione nel passaggio 1.	-
Scelga prima un file.	Non è stato scelto nessun file.	Scegli un file.
Non posso usare questo file	Il file non è un Excel o CSV leggibile.	Salvalo come .xlsx o come CSV.
Non ci sono righe sotto la riga di intestazione.	Il file ha solo intestazioni.	Inserisci delle righe.
Nessuna riga.	Non c'è nulla nel controllo.	Scegli un altro file.
Non conosco queste colonne e le salto: ...	Un'intestazione di colonna non appartiene a questo tipo.	Lasciala o dalle il nome del file di esempio.
Riga ...:	L'inizio di un messaggio di errore su una riga.	Leggi il motivo che segue.
Non c'è nulla di nuovo o modificato da importare.	Tutto ciò che c'è nel file è già così in Jimani.	-
Non è ancora stato salvato nulla.	Sei ancora nel controllo.	Prosegui con Conferma.
Non è stato possibile verificare il file.	Si è verificato un errore durante la lettura.	Riprova.
Non è stato possibile verificare il file. Riprova.	Idem.	Riprova.
Il controllo è scaduto. Scegli di nuovo il file.	È passato troppo tempo tra controllo e importazione.	Scegli di nuovo il file.
Questo file è già stato importato.	Hai premuto due volte Importa.	Niente; c'è già.
Questo tipo non può essere importato qui.	Questo tipo si può solo esportare.	Crealo nella schermata stessa.
Salvataggio non riuscito. Potrebbe essere stata salvata una parte; controlla l'elenco.	Il salvataggio si è bloccato a metà.	Controlla l'elenco e importa di nuovo il resto.
Si è verificato un errore durante il salvataggio. Potrebbe essere stata salvata una parte; controlla l'elenco.	Idem.	Idem.
Si è verificato un errore durante il salvataggio.	Una riga non ha potuto essere conservata.	Controlla la riga.
Impossibile salvare.	Idem.	Controlla la riga.
Questa riga non ha potuto essere salvata. Controlla se tutti i campi sono corretti o contatta Jimani.	Idem.	Controlla i campi o chiedi a Jimani.
La finestra non ha potuto essere aperta. Aggiorna la pagina e riprova.	La finestra non si è caricata.	Aggiorna la pagina.
Scegli un periodo: la seconda data è uguale o successiva alla prima.	Nell'esportazione Fino al (incluso) è prima di Da.	Scegli di nuovo le date.
Nome: al massimo ... caratteri (ora ...).	Il nome è troppo lungo.	Accorcialo.
Lo sconto (%) deve essere compreso tra 0 e 100.	In Sconti.	Inserisci una percentuale da 0 a 100.
Compila Scorte (nuove) oppure Aggiungi, non entrambi.	In Scorte: entrambe le colonne sono compilate.	Compilane una.
Il gruppo '...' non esiste; inserisci 1, 2, 3 o "gerelateerd".	In Supplementi per prodotto.	Inserisci 1, 2, 3 o "gerelateerd".
Il tipo '...' non esiste; inserisci "Label" o "Tag".	In Etichette e tag.	Inserisci "Label" o "Tag".
La categoria ... è gestita da Jimani; il nome non si può modificare.	Una categoria fissa di Jimani.	Lascia il nome.
La categoria principale '...' non esiste.	In Sottocategorie.	Crea prima la categoria principale.
La categoria principale '...' compare ... volte. Dai loro un nome distinto in Jimani.	Due categorie principali hanno lo stesso nome.	Dai loro un nome distinto.
Scrivi la sottocategoria come Categoria principale › Sottocategoria, per esempio Telefono › Samsung.	Il formato non è corretto.	Scrivilo così.
A questo numero corrisponde '...'. Un altro nome lo dai in Jimani stesso; lascia vuoto il numero per una nuova.	Numero e nome non corrispondono.	Lascia vuoto il numero per una nuova.
Inserisci almeno due risposte, separate da ;.	In Note.	Inserisci almeno due risposte.
Crea prima la portata in Impostazioni > Portate.	In Prodotti: la portata non esiste.	Crea prima la portata.
Questa è una corsia di Attività. Una corsia si gestisce in Gestione attività sotto Luoghi, non tra i tavoli della cassa.	In Tavoli (cassa): è una corsia.	Modificala in Gestione attività.
'...' non è un indirizzo e-mail valido.	In Ospiti.	Correggi l'indirizzo.
Questo è l'indirizzo e-mail della tua attività (o di Jimani). Un ospite ha bisogno di un proprio indirizzo; senza indirizzo è un cliente di passaggio.	In Ospiti: l'indirizzo è della tua attività.	Usa l'indirizzo dell'ospite o lascia vuoto.
Inserisci un nome o un indirizzo e-mail, così sai di chi è la prenotazione.	In Prenotazioni o Appuntamenti: né nome né indirizzo.	Inserisci uno dei due.
Il numero di persone deve essere almeno 1.	Il numero di persone è 0.	Inserisci 1 o più.
vuoto = Andato via nel passato, Aperto nel futuro	La spiegazione della colonna stato.	-
Un saldo non può essere inferiore a zero.	In Carte regalo.	Inserisci 0 o più.
Il tempo di consegna '...' non è un orario; scrivilo come ....	In CAP di consegna.	Scrivi l'orario come ore:minuti, per esempio 00:45.
Il CAP da è superiore al CAP fino a.	In CAP di consegna.	Invertili.
L'ora di fine non è successiva all'ora di inizio.	Un orario non è corretto.	Correggi gli orari.
...: l'ora di fine non è successiva all'ora di inizio.	In Orari di apertura o Disponibilità.	Correggi gli orari.
Il numero di posti deve essere almeno 1.	Per tavoli o tavoli combinati.	Inserisci 1 o più.
Un tavolo combinato ha almeno due tavoli.	In Tavoli combinati.	Inserisci almeno due tavoli.
La quantità minima deve essere almeno 1.	In Tipi di prenotazione (dimensione del gruppo).	Inserisci 1 o più.
La quantità massima è inferiore alla quantità minima.	In Tipi di prenotazione.	Correggi le quantità.
La durata (minuti) deve essere almeno 1.	In Tipi di prenotazione o Trattamenti.	Inserisci la durata.
L'immagine '...' non esiste. Usa un codice come ....	In Tavoli per prenotazioni: il codice dell'immagine del tavolo non è corretto.	Usa un codice come 04P-RO, oppure lascia vuoto.
Il tipo di campo '...' non esiste. Scegli tra: ....	In Campi.	Scegli un tipo dall'elenco.
Per il tipo di campo ... servono delle scelte: compila la colonna Scelte.	In Campi con un elenco di scelta.	Inserisci le scelte.

Articoli correlati

Come inserisco in una volta sola i miei prodotti o altri dati in Jimani con Excel?, Quali pulsanti e avvisi vedi ovunque in Jimani?

Parole chiave: importare esportare, excel csv, file di esempio, scaricare righe errate, cosa non va, errore importazione

Ultima verifica: 2026-10-16

Tradotto dalla base di conoscenza olandese; fa fede la versione olandese.