Hvilke knapper og meddelelser ser du overalt i Jimani?

Svar

Mange knapper, lister og meddelelser fungerer ens på alle skærme i Jimani: knapperne nederst i et vindue, søgefeltet og bladreknapperne på en liste, navnene ved ikoner og fejlmeddelelserne, der fortæller, hvad der er galt. Her står de samlet.

Hvor finder du det

på alle skærme i dashboardet

Forklaring

Er noget gemt, ser du til højre en lille blok i stedet for et vindue. Går der noget galt, fortæller meddelelsen, hvad der er galt. Ved en fejl hos Jimani står der nedenunder med småt en fejlkode; giv den videre til helpdesken. Et felt, der ikke er udfyldt rigtigt, bliver rødt med årsagen nedenunder.

Knapper og indstillinger

Navn	Hvad gør det	Hvornår bruger du det	Bemærk
Gem ændringer	Knappen nederst til højre i et vindue på det sidste trin: gemmer alt.	Når du er færdig.	På tidligere trin står Næste; Slet står til venstre.
Et trin tilbage, Et trin frem	Pilene mellem trinene i et vindue.	For at gå tilbage eller videre.	Der gemmes intet.
Vælg alle, Fravælg alle	Slår alle valg på en liste til eller fra.	Ved lange valglister.	Er alt slået til, hedder knappen Fravælg alle.
Tilføj alt, Fjern alt	Lægger alt på en valgliste til eller fjerner alt.	Ved tilknytning af mange dele.	-
Søg i tabellen	Søger i alle kolonner på en liste.	For at finde noget på en lang liste.	-
... resultater vises	Hvor mange rækker pr. side.	For at se flere eller færre.	-
... til ... af ... resultater	Hvilke rækker du ser nu.	-	Efter søgning står der ved siden af: (filtreret fra ... resultater).
: klik for at sortere stigende, : klik for at sortere faldende	Et klik på en kolonneoverskrift sorterer listen.	For at sortere.	-
Eksportér til Excel	Downloader listen som Excel.	Til en oversigt uden for Jimani.	-
Indstil kolonner	Vælger, hvilke kolonner en liste viser.	For at holde listen overskuelig.	-
Markér som læst	Sætter en besked til læst.	-	-
Flere muligheder	Åbner en menu med flere handlinger.	-	-
Udsæt notifikation	Klokken: udsætter en advarsel.	Hvis du vil løse den senere.	Du kan hente den tilbage i Hjælp.
Kontant betaling	Navnet ved ikonet for en kontant betaling.	-	Ikoner uden tekst får sådan et navn, når du holder musen over dem.
Tag et valg, Træf et valg	Teksten i en valgliste, hvor der endnu intet er valgt.	-	-
Importér (CSV/Excel), Eksportér (CSV/Excel)	Knapperne over mange lister.	For at indlæse eller hente en liste.	Se Import og eksport.
Anmod om tilknytningskode	På Mollie-kortet ved Tap to Pay: anmoder om en kode med QR for at knytte en telefon som Tap.	Ved en ny Tap.	Jimani tjekker derefter i ti minutter hvert tiende sekund, om Tap'en er der.
Hent enheder	Henter de betalingsterminaler, der står klar hos Mollie.	Efter tilknytningen hos Mollie.	-
Godkend rettigheder	Sender dig til Mollie for at godkende rettighederne igen.	Når Mollie beder om det.	-
Afbryd forbindelsen til Mollie	Afbryder forbindelsen til din Mollie-konto.	Kun hvis du vil stoppe med at betale via Mollie.	Derefter kan gæster ikke længere betale hos dig.

Meddelelser

Meddelelse	Hvad betyder det	Hvad gør du
Ikke alt er udfyldt korrekt.	Et eller flere felter er ikke korrekte.	Tjek de røde felter.
Ikke alt er udfyldt korrekt:	Det samme, med listen over det, der ikke er korrekt.	Ret de felter.
Disse felter er endnu ikke udfyldt	Påkrævede felter er tomme.	Udfyld dem.
Dette er påkrævet.	Dette felt skal udfyldes.	Udfyld det.
Mindst ... tegn.	Teksten er for kort.	Gør den længere.
Højst ... tegn.	Teksten er for lang.	Gør den kortere.
Indtast et gyldigt tal.	Der står intet tal.	Indtast et tal.
Denne værdi er ugyldig.	Indtastningen passer ikke til feltet.	Ret indtastningen.
Du er blevet logget ud. Log ind igen.	Din session er udløbet.	Log ind igen.
Du har ikke rettigheder til denne handling.	Din rolle må ikke dette.	Spørg ejeren.
Ikke fundet eller hører ikke til denne virksomhed.	Det, du åbner, findes ikke (længere) eller hører til en anden virksomhed.	Opdater listen.
En anden har lige ændret dette. Indlæs siden igen og prøv igen.	En kollega gemte noget samtidig.	Indlæs siden igen.
Filen er for stor.	Filen er for stor til at uploade.	Vælg en mindre fil.
Lidt for mange forespørgsler, prøv igen om lidt.	Der kom for mange forespørgsler på én gang.	Vent lidt.
Der gik noget galt hos os. Prøv igen; hvis det fortsætter, giv besked via Jim/Hjælp.	En fejl hos Jimani.	Prøv igen; ellers giv fejlkoden videre.
Fejlkode: ...	Nummeret på fejlen.	Giv det videre til helpdesken.
Ingen forbindelse til serveren. Tjek internetforbindelsen og prøv igen.	Din forespørgsel nåede ikke til Jimani.	Tjek dit internet.
Noget gik galt	Overskriften på en meddelelse, når serveren ikke kan nås.	Tjek dit internet.
Det lykkedes ikke. Prøv igen.	En handling lykkedes ikke.	Prøv igen.
Det lykkedes ikke at gemme!	Lagringen i en gammel skærm lykkedes ikke.	Prøv igen.
Dine oplysninger er gemt!	Lagringen er lykkedes.	-
Knaptekst er påkrævet	Teksten på en knap er tom.	Indtast en tekst.
E-mail sendt, E-mail ikke sendt	Om en mail (som en bekræftelse) er afsted.	Ved ikke sendt: prøv igen.
Fejl ved indlæsning af virksomhedsoplysninger.	Dine virksomhedsoplysninger blev ikke indlæst.	Opdater siden.
Fejl ved indlæsning af data	En liste blev ikke indlæst.	Opdater siden.
Intet valgt	Du har ikke valgt noget.	Vælg noget.
Endnu ingen elementer valgt. Gå tilbage til de forrige trin og vælg muligheder.	I et vindue med trin er der endnu intet valgt.	Gå tilbage og vælg.
Der står intet på listen at eksportere.	Listen er tom.	Vælg en anden periode eller et andet filter.
Eksport mislykkedes	Excel- eller pdf-filen til en rapport kom ikke.	Prøv igen.
Ingen resultater, Ingen resultater fundet, Intet at vise endnu	Listen er tom, eller din søgning fandt intet.	Søg på noget andet.
Vi har registreret, at du i øjeblikket bruger en ikke understøttet gammel Internet Explorer-browser.	Jimani fungerer ikke i Internet Explorer.	Brug en nyere browser.
Scan QR-koden eller skriv denne kode ind i Mollie Tap-appen	Efter Anmod om tilknytningskode.	Scan koden med telefonen.
Scan koden med Mollie Tap-appen. Så snart enheden er tilknyttet, vises den her automatisk.	Jimani venter på Tap'en.	Vent, til enheden står der.
Tap'en er tilknyttet og står nu under Eksterne enheder.	Tap'en er klar.	-
Der stod intet nyt klar hos Mollie. Du har ... betalingsterminal(er).	Hent enheder fandt intet nyt.	Tilknyt først hos Mollie.
Mollie giver for din konto ingen tilknytningskode via Jimani. Opret den i dit Mollie-dashboard: Point-of-sale, Tilføj terminal, Aktivér Tap. Scan den kode med Mollie Tap-appen; derefter vises enheden her automatisk.	Mollie leverer ikke koden via Jimani.	Opret koden i dit Mollie-dashboard.
Du sendes til Mollie...	Efter Godkend rettigheder.	Vent lidt.
Mollie kan i øjeblikket ikke nås. Prøv igen om et par minutter.	Mollie svarer ikke.	Prøv senere.
Er du sikker? Efter afbrydelsen kan gæster ikke længere betale hos dig, før du tilknytter igen.	Spørgsmålet ved Afbryd forbindelsen til Mollie.	Vælg kun OK, hvis du virkelig vil afbryde.

Relateret

Hvad står der på Import og eksport?, Hvordan fungerer vinduet Hjælp, Jim og helpdesk-sagerne?

Søgeord: fejlmeddelelse jimani, ikke alt er udfyldt korrekt, ingen rettigheder til denne handling, fejlkode, gem ændringer, søge i tabel, tilknytte tap

Senest kontrolleret: 2026-10-16

Oversat fra den nederlandske videnbase; den nederlandske version er gældende.