Ποια κουμπιά και μηνύματα βλέπετε παντού στο Jimani;

Απάντηση

Πολλά κουμπιά, λίστες και μηνύματα λειτουργούν με τον ίδιο τρόπο σε κάθε οθόνη του Jimani: τα κουμπιά κάτω σε ένα παράθυρο, το πεδίο αναζήτησης και τα κουμπιά περιήγησης μιας λίστας, τα ονόματα στα εικονίδια και τα μηνύματα σφάλματος που λένε τι δεν πάει καλά. Εδώ τα βρίσκετε όλα μαζί.

Πού θα το βρείτε

σε όλες τις οθόνες του πίνακα ελέγχου

Επεξήγηση

Αν κάτι αποθηκευτεί, βλέπετε δεξιά ένα μικρό πλαίσιο αντί για παράθυρο. Αν κάτι πάει στραβά, το μήνυμα λέει τι δεν πάει καλά. Σε ένα σφάλμα από την πλευρά του Jimani, από κάτω αναγράφεται μικρά ένας κωδικός σφάλματος· δώστε τον στο helpdesk. Ένα πεδίο που δεν έχει συμπληρωθεί σωστά γίνεται κόκκινο με τον λόγο από κάτω.

Κουμπιά και ρυθμίσεις

Όνομα	Τι κάνει	Πότε το χρησιμοποιείτε	Προσοχή
Αποθήκευση αλλαγών	Το κουμπί κάτω δεξιά σε ένα παράθυρο στο τελευταίο βήμα: αποθηκεύει τα πάντα.	Όταν τελειώσετε.	Στα προηγούμενα βήματα υπάρχει Επόμενο· η Διαγραφή βρίσκεται αριστερά.
Ένα βήμα πίσω, Ένα βήμα μπροστά	Τα βέλη μεταξύ των βημάτων ενός παραθύρου.	Για να πάτε πίσω ή μπροστά.	Δεν αποθηκεύεται τίποτα.
Επιλογή όλων, Αποεπιλογή όλων	Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί όλες τις επιλογές σε μια λίστα.	Σε μακριές λίστες επιλογής.	Αν όλα είναι ενεργά, το κουμπί ονομάζεται Αποεπιλογή όλων.
Προσθήκη όλων, Αφαίρεση όλων	Προσθέτει όλα σε μια λίστα επιλογής ή τα αφαιρεί όλα.	Στη σύνδεση πολλών στοιχείων.	-
Αναζήτηση στον πίνακα	Αναζητά σε όλες τις στήλες μιας λίστας.	Για να βρείτε κάτι σε μια μακριά λίστα.	-
Εμφάνιση ... αποτελεσμάτων	Πόσες γραμμές ανά σελίδα.	Για να δείτε περισσότερα ή λιγότερα.	-
... έως ... από ... αποτελέσματα	Ποιες γραμμές βλέπετε τώρα.	-	Μετά την αναζήτηση αναγράφεται: (φιλτραρισμένο από ... αποτελέσματα).
: κάντε κλικ για αύξουσα ταξινόμηση, : κάντε κλικ για φθίνουσα ταξινόμηση	Ένα κλικ στην κεφαλίδα μιας στήλης ταξινομεί τη λίστα.	Για ταξινόμηση.	-
Εξαγωγή σε Excel	Κατεβάζει τη λίστα ως Excel.	Για μια επισκόπηση εκτός Jimani.	-
Ρύθμιση στηλών	Επιλέγει ποιες στήλες εμφανίζει μια λίστα.	Για να παραμένει η λίστα ευανάγνωστη.	-
Επισήμανση ως διαβασμένου	Θέτει ένα μήνυμα ως διαβασμένο.	-	-
Περισσότερες επιλογές	Ανοίγει ένα μενού με περισσότερες ενέργειες.	-	-
Αναβολή μηνύματος	Το καμπανάκι: αναβάλλει μια προειδοποίηση.	Αν θέλετε να το διορθώσετε αργότερα.	Μπορεί να επαναφερθεί στη Βοήθεια.
Πληρωμή με μετρητά	Το όνομα στο εικονίδιο μιας πληρωμής με μετρητά.	-	Τα εικονίδια χωρίς κείμενο παίρνουν έτσι ένα όνομα όταν τοποθετείτε το ποντίκι πάνω τους.
Κάντε μια επιλογή, Κάντε μια επιλογή	Το κείμενο σε μια λίστα επιλογής στην οποία δεν έχει επιλεγεί ακόμη τίποτα.	-	-
Εισαγωγή (CSV/Excel), Εξαγωγή (CSV/Excel)	Τα κουμπιά πάνω από πολλές λίστες.	Για να διαβάσετε ή να εξαγάγετε μια λίστα.	Δείτε Εισαγωγή και εξαγωγή.
Αίτηση κωδικού σύνδεσης	Στην κάρτα Mollie στο Tap to Pay: ζητά έναν κωδικό με QR για να συνδέσετε ένα τηλέφωνο ως Tap.	Σε ένα νέο Tap.	Το Jimani ελέγχει έπειτα για δέκα λεπτά κάθε δέκα δευτερόλεπτα αν υπάρχει το Tap.
Ανάκτηση συσκευών	Ανακτά τα τερματικά πληρωμών που είναι έτοιμα στο Mollie.	Μετά τη σύνδεση στο Mollie.	-
Έγκριση δικαιωμάτων	Σας στέλνει στο Mollie για να εγκρίνετε ξανά τα δικαιώματα.	Όταν το ζητά το Mollie.	-
Αποσύνδεση του Mollie	Αποσυνδέει τον λογαριασμό σας Mollie.	Μόνο αν θέλετε να σταματήσετε να πληρώνεστε μέσω Mollie.	Έπειτα οι επισκέπτες δεν μπορούν πλέον να σας πληρώσουν.

Μηνύματα

Μήνυμα	Τι σημαίνει	Τι κάνετε
Δεν έχουν συμπληρωθεί όλα σωστά.	Ένα ή περισσότερα πεδία δεν είναι σωστά.	Ελέγξτε τα κόκκινα πεδία.
Δεν έχουν συμπληρωθεί όλα σωστά:	Το ίδιο, με τη λίστα του τι δεν είναι σωστό.	Διορθώστε αυτά τα πεδία.
Αυτά τα πεδία δεν έχουν συμπληρωθεί ακόμη	Υποχρεωτικά πεδία είναι κενά.	Συμπληρώστε τα.
Αυτό είναι υποχρεωτικό.	Αυτό το πεδίο πρέπει να το συμπληρώσετε.	Συμπληρώστε το.
Τουλάχιστον ... χαρακτήρες.	Το κείμενο είναι πολύ σύντομο.	Μεγαλώστε το.
Το πολύ ... χαρακτήρες.	Το κείμενο είναι πολύ μεγάλο.	Μικρύνετέ το.
Συμπληρώστε έναν έγκυρο αριθμό.	Δεν υπάρχει αριθμός.	Συμπληρώστε έναν αριθμό.
Αυτή η τιμή δεν είναι σωστή.	Η τιμή δεν ταιριάζει στο πεδίο.	Διορθώστε την τιμή.
Έχετε αποσυνδεθεί. Συνδεθείτε ξανά.	Η συνεδρία σας έχει λήξει.	Συνδεθείτε ξανά.
Δεν έχετε δικαιώματα για αυτή την ενέργεια.	Ο ρόλος σας δεν το επιτρέπει.	Ρωτήστε τον ιδιοκτήτη.
Δεν βρέθηκε ή δεν ανήκει σε αυτή την επιχείρηση.	Αυτό που ανοίγετε δεν υπάρχει (πλέον) ή ανήκει σε άλλη επιχείρηση.	Ανανεώστε τη λίστα.
Κάποιος άλλος μόλις το άλλαξε. Φορτώστε ξανά τη σελίδα και δοκιμάστε ξανά.	Ένας συνάδελφος αποθήκευσε κάτι ταυτόχρονα.	Φορτώστε ξανά τη σελίδα.
Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο.	Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο για μεταφόρτωση.	Επιλέξτε μικρότερο αρχείο.
Λίγο πολλά αιτήματα, δοκιμάστε ξανά σε λίγο.	Ήρθαν πάρα πολλά αιτήματα ταυτόχρονα.	Περιμένετε λίγο.
Κάτι πήγε στραβά από τη δική μας πλευρά. Δοκιμάστε ξανά· αν παραμένει, αναφέρετέ το μέσω Jim/Βοήθεια.	Ένα σφάλμα στο Jimani.	Δοκιμάστε ξανά· αλλιώς δώστε τον κωδικό σφάλματος.
Κωδικός σφάλματος: ...	Ο αριθμός του σφάλματος.	Δώστε τον στο helpdesk.
Δεν υπάρχει σύνδεση με τον διακομιστή. Ελέγξτε τη σύνδεση στο διαδίκτυο και δοκιμάστε ξανά.	Το αίτημά σας δεν έφτασε στο Jimani.	Ελέγξτε το διαδίκτυό σας.
Κάτι πήγε στραβά	Ο τίτλος ενός μηνύματος όταν ο διακομιστής δεν είναι προσβάσιμος.	Ελέγξτε το διαδίκτυό σας.
Αυτό δεν πέτυχε. Δοκιμάστε ξανά.	Μια ενέργεια δεν πέτυχε.	Δοκιμάστε ξανά.
Η αποθήκευση δεν πέτυχε!	Η αποθήκευση σε μια παλιά οθόνη δεν πέτυχε.	Δοκιμάστε ξανά.
Τα στοιχεία σας αποθηκεύτηκαν!	Η αποθήκευση πέτυχε.	-
Το κείμενο του κουμπιού απαιτείται	Το κείμενο σε ένα κουμπί είναι κενό.	Συμπληρώστε ένα κείμενο.
Το email στάλθηκε, Το email δεν στάλθηκε	Αν ένα μήνυμα (όπως μια επιβεβαίωση) έφυγε.	Αν δεν στάλθηκε: δοκιμάστε ξανά.
Σφάλμα κατά τη φόρτωση των στοιχείων της επιχείρησης.	Τα στοιχεία της επιχείρησής σας δεν φόρτωσαν.	Ανανεώστε τη σελίδα.
Σφάλμα κατά τη φόρτωση δεδομένων	Μια λίστα δεν φόρτωσε.	Ανανεώστε τη σελίδα.
Καμία επιλογή	Δεν έχετε επιλέξει τίποτα.	Επιλέξτε κάτι.
Δεν έχουν επιλεγεί ακόμη στοιχεία. Επιστρέψτε στα προηγούμενα βήματα και επιλέξτε επιλογές.	Σε ένα παράθυρο με βήματα δεν έχει επιλεγεί ακόμη τίποτα.	Επιστρέψτε και επιλέξτε.
Δεν υπάρχει τίποτα στη λίστα για εξαγωγή.	Η λίστα είναι κενή.	Επιλέξτε άλλη περίοδο ή φίλτρο.
Η εξαγωγή απέτυχε	Το αρχείο Excel ή pdf μιας αναφοράς δεν ήρθε.	Δοκιμάστε ξανά.
Κανένα αποτέλεσμα, Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα, Τίποτα να εμφανιστεί ακόμη	Η λίστα είναι κενή ή η αναζήτησή σας δεν βρήκε τίποτα.	Αναζητήστε κάτι άλλο.
Εντοπίσαμε ότι χρησιμοποιείτε αυτή τη στιγμή έναν παλιό περιηγητή Internet Explorer που δεν υποστηρίζεται.	Το Jimani δεν λειτουργεί στο Internet Explorer.	Χρησιμοποιήστε νεότερο περιηγητή.
Σαρώστε το QR ή πληκτρολογήστε αυτόν τον κωδικό στην εφαρμογή Mollie Tap	Μετά το Αίτηση κωδικού σύνδεσης.	Σαρώστε τον κωδικό με το τηλέφωνο.
Σαρώστε τον κωδικό με την εφαρμογή Mollie Tap. Μόλις συνδεθεί η συσκευή, εμφανίζεται εδώ αυτόματα.	Το Jimani περιμένει το Tap.	Περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί η συσκευή.
Το Tap συνδέθηκε και βρίσκεται τώρα στις Εξωτερικές συσκευές.	Το Tap είναι έτοιμο.	-
Δεν υπήρχε τίποτα νέο έτοιμο στο Mollie. Έχετε ... τερματικό/τερματικά πληρωμών.	Η Ανάκτηση συσκευών δεν βρήκε τίποτα νέο.	Συνδέστε πρώτα στο Mollie.
Το Mollie δεν δίνει για τον λογαριασμό σας κωδικό σύνδεσης μέσω του Jimani. Δημιουργήστε τον στον πίνακα ελέγχου του Mollie: Point-of-sale, Προσθήκη τερματικού, Ενεργοποίηση Tap. Σαρώστε αυτόν τον κωδικό με την εφαρμογή Mollie Tap· έπειτα η συσκευή εμφανίζεται εδώ αυτόματα.	Το Mollie δεν παρέχει τον κωδικό μέσω του Jimani.	Δημιουργήστε τον κωδικό στον πίνακα ελέγχου του Mollie.
Μεταβαίνετε στο Mollie...	Μετά το Έγκριση δικαιωμάτων.	Περιμένετε λίγο.
Το Mollie δεν είναι προσβάσιμο αυτή τη στιγμή. Δοκιμάστε ξανά σε λίγα λεπτά.	Το Mollie δεν απαντά.	Δοκιμάστε αργότερα.
Είστε σίγουροι; Μετά την αποσύνδεση οι επισκέπτες δεν μπορούν πλέον να σας πληρώσουν, μέχρι να συνδέσετε ξανά.	Η ερώτηση στο Αποσύνδεση του Mollie.	Επιλέξτε OK μόνο αν θέλετε πραγματικά να αποσυνδέσετε.

Σχετικά άρθρα

Τι υπάρχει στην Εισαγωγή και εξαγωγή;, Πώς λειτουργούν το παράθυρο Βοήθεια, ο Jim και τα αιτήματα helpdesk;

Λέξεις-κλειδιά: μήνυμα σφάλματος jimani, δεν έχουν συμπληρωθεί όλα σωστά, δεν έχετε δικαιώματα για αυτή την ενέργεια, κωδικός σφάλματος, αποθήκευση αλλαγών, αναζήτηση πίνακα, σύνδεση tap

Τελευταίος έλεγχος: 2026-10-16

Μετάφραση από την ολλανδική βάση γνώσεων· ισχύει η ολλανδική έκδοση.