Come funzionano il tastierino PIN, l'ingranaggio Impostazioni e il collegamento di una cassa?

Risposta

Una cassa è un dispositivo collegato: l'app Jimani con un codice di collegamento, oppure un computer che colleghi alla tua attività con Collega questo computer o tramite /Pos/Koppelen. I collaboratori vi accedono con il loro PIN sul tastierino. L'ingranaggio in alto a destra apre Impostazioni di questa cassa: lingua, dispositivi USB, cambio di collaboratore, uscita, i riquadri con le impostazioni, Chiusura di giornata e Ordine prodotti.

Dove trovarlo

Cassa > ingranaggio in alto a destra (/Pos/PosSettings); collegare con un codice su /Pos/Koppelen; i codici di collegamento li crei in Impostazioni > Cassa e prodotti > Casse e dispositivi (/settings/externaldevices)

Spiegazione

• Un computer come cassa. Se apri la cassa nel pannello di controllo, il computer si collega da solo come cassa web. Se non ci riesce, al posto dei pulsanti di pagamento compare "Questo computer non è (più) collegato a una cassa. Collegalo per incassare." con il pulsante Collega questo computer. C'è una sola cassa web per negozio: se un altro computer l'ha rilevata, vedi "Questa cassa è stata aperta su un altro computer." con Continuare qui.
• Collegare con un codice. In /Pos/Koppelen ("Collega questo computer come cassa") inserisci il Codice di collegamento che richiedi in Casse e dispositivi con Collega la cassa. "Il codice è valido per un quarto d'ora e funziona una volta sola." Dai alla cassa un nome in Nome di questa cassa (per esempio Laptop bar) e tocca Collega.
• Il tastierino. Digita il tuo PIN e tocca la spunta. Con "PIN dimenticato? Accedi con la password" accedi con il tuo indirizzo e-mail e la password; con Torna al PIN torni indietro.

Pulsanti e impostazioni

Nome	Cosa fa	Quando lo usi	Attenzione
Codice di collegamento	Il codice del pannello di controllo che collega questo computer alla tua attività.	Su un computer senza l'app Jimani.	Senza codice: "Inserisci il codice di abbinamento."
Nome di questa cassa	Il nome con cui la cassa compare tra i Dispositivi esterni.	Durante il collegamento.	-
Collega	Collega questo computer e apre la cassa.	Dopo la compilazione.	Con Torna all'accesso torni indietro.
Collega questo computer	Collega di nuovo questo computer alla cassa.	Quando c'è l'avviso su un computer non collegato.	-
Continuare qui	Riprende la cassa web su questo computer.	Quando un altro computer l'aveva aperta.	L'altro computer la perde.
Lingua	Scegli la lingua di questa cassa.	Per dispositivo.	Vale per questo utente su questa cassa.
Dispositivi USB collegati	Mostra le stampanti collegate con un cavo alla cassa.	Con una stampante che non stampa.	Solo nell'app Jimani.
Sblocca con PIN	Apre una voce che in Permessi su questa cassa è su No (tavoli, report, impostazioni).	Quando un responsabile deve fare qualcosa per un attimo.	Visibile solo se qualcosa è nascosto.
Cambia operatore	Mette il tastierino sopra lo schermo, con una crocetta per tornare indietro.	Al cambio turno.	Solo se è attivo l'accesso con un PIN.
Esci (scollega cassa)	Esce e riporta l'app alla schermata di collegamento. Prima la cassa lo chiede.	Quando il dispositivo deve andare via o in un'altra attività.	Poi serve un nuovo codice di collegamento.
Chiusura di giornata	Apre la chiusura di giornata nella cassa.	A fine giornata.	Se Chiusura di giornata è su No in Permessi su questa cassa, la cassa chiede un PIN.
Ordine prodotti	Mette la cassa in modalità di ordinamento: trascinare categorie e prodotti.	Per mettere i riquadri nell'ordine giusto.	Non visibile se Modificare impostazioni e prodotti è su No.
Nuovo	Un nastro su un riquadro appena aggiunto.	-	-

Messaggi

Avviso	Cosa significa	Cosa fai
Inserisci prima il PIN.	Hai toccato la spunta senza PIN.	Digita il tuo PIN.
PIN sconosciuto	Nessun collaboratore con questo PIN.	Digitalo di nuovo, oppure usa PIN dimenticato? Accedi con la password.
troppi PIN errati	Troppi tentativi errati di fila.	Aspetta un po' e riprova.
Nessuna connessione internet. L'accesso funzionerà di nuovo appena c'è connessione.	Senza internet il PIN non può essere verificato.	Aspetta la connessione.
Indirizzo e-mail o password errati.	Accedendo con la password.	Controlla entrambi.
Troppe password errate. Riprova tra un quarto d'ora.	Troppe password errate.	Aspetta un quarto d'ora.
Su questo computer puoi solo accedere di nuovo tu stesso. Usa la normale schermata di accesso.	Hai provato ad accedere con la password di un collega.	Accedi dalla normale schermata di accesso.
Questo account è temporaneamente bloccato dopo troppi tentativi errati. Riprova più tardi.	L'account è per un po' bloccato.	Riprova più tardi.
In quale cassa? / Quale terminale di pagamento?	Questo computer non è collegato a una cassa: "Questo PC non è collegato a una cassa. Scegli il terminale di pagamento in cui questo fatturato deve essere conteggiato." (oppure la cassa).	Scegli il dispositivo nell'elenco (Scegli un dispositivo) e tocca Continua. Con Ricorda la scelta non lo chiede di nuovo finché non accedi di nuovo.
Non è ancora stato impostato nessun cassetto. Aggiungine uno in Dispositivi esterni	Non c'è un cassetto su cui registrare il fatturato.	Aggiungi un cassetto in Casse e dispositivi.
Non è ancora stato impostato nessun terminale di pagamento. Aggiungine uno in Dispositivi esterni	Non c'è un terminale di pagamento su cui registrare.	Aggiungi un terminale di pagamento in Casse e dispositivi.
Il punto vendita non è stato trovato.	Non c'è nessuna schermata di cassa per questo modulo.	Tocca Riprova, oppure collega prima una cassa.
Per questo tavolo non è stato trovato nessun punto vendita.	Il tavolo non appartiene a nessuna schermata di cassa.	Tocca Riprova.
Si è verificato un errore	Un errore imprevisto nella cassa.	Tocca Riprova.

Articoli correlati

Come accedo o esco sulla cassa e sul palmare?, Posso usare più casse, ad esempio una per il bar e una per la terrazza?

Parole chiave: collegare cassa, codice di collegamento, tastierino PIN, PIN dimenticato, cambia operatore, uscire dalla cassa, cassa web, impostazioni cassa

Ultima verifica: 2026-10-16

Tradotto dalla base di conoscenza olandese; fa fede la versione olandese.