Mitä asetat kohdassa Kielet?

Vastaus

Kohdassa Kielet valitset, millä kielillä vieraasi näkevät widgetisi ja vahvistukset: mikä kieli on Pääkieli, mikä on varakieli (Yleiset asetukset) ja mitkä kielet ovat Näkyvissä, enintään viisi. Löydät sen kohdasta Asetukset > Yrityksesi > Kielet.

Mistä löydät sen

Asetukset > Yrityksesi > Kielet (/Settings/Languages)

Selitys

Sivu näyttää taulukon kaikista kielistä. Kielikohtaisesti valitset ympyrällä Pääkielen ja kielen kohdassa Yleiset asetukset, ja kytket kytkimellä Näkyvissä päälle tai pois. Napsauta sen jälkeen Tallenna; näet Tietosi on tallennettu!. Sarakkeessa Käännökset näet kielittäin, kuinka pitkällä tuotteesi ja tekstisi ovat käännettyinä. Kieli voi tulla näkyviin vasta, kun kaikki on käännetty: Jimani ei koskaan palaa toiseen kieleen. Sen kielen, jolla sinä ja työntekijäsi näette hallintapaneelin, valitset käyttäjäkohtaisesti kohdassa Käyttäjät (kenttä Kieli).

Painikkeet ja asetukset

Nimi	Mitä se tekee	Milloin käytät sitä	Huomaa
Kieli	Kielen nimi.	-	-
Pääkieli	Pääkieli on kieli, jolla widget on oletuksena näkyvissä.	Alussa.	Pääkieliä on täsmälleen yksi.
Yleiset asetukset	Oletuskieli on kieli, jolla widget näytetään, kun kieli ei ole saatavilla tai käännetty.	Kun vieraita tulee monesta maasta.	Yleensä englanti tai pääkielesi.
Näkyvissä	Ottaa kielen käyttöön vierailleesi.	Kun haluat tarjota kielen.	Enintään 5 kieltä kerrallaan. Harmaa (ei voi ottaa käyttöön), niin kauan kuin kieltä ei ole käännetty kokonaan.
Käännökset	Käännöksen tila: Ei käytössä, Pääkieli, Valmis tai esimerkiksi 40/52.	Nähdäksesi, onko kieli valmis.	-
Käännämme tuotteesi. Heti kun se on valmis, ne ovat verkossa valitulla kielellä.	Näkyy niin kauan kuin kielen käännös on kesken, kielikohtaisesti kuinka paljon on jo valmista.	-	Vain kun laajennus Lisäkielet on päällä.
Käännökset, Valitse tiedosto	Lue käännöstiedosto sisään painikkeella Valitse tiedosto -kentän vieressä, tai lataa käännökset painikkeella Käännökset.	Parantaaksesi käännöksiä itse Excelissä.	Vain kun laajennus Lisäkielet on päällä.
Tallenna	Tallentaa valinnat.	Muutoksen jälkeen.	-

Ilmoitukset

Ilmoitus	Mitä se tarkoittaa	Mitä teet
Enintään 5 kieltä voi olla näkyvissä!	Asetit kuudennen kielen tilaan Näkyvissä.	Poista ensin toinen kieli käytöstä.
Tämä kieli ei voi olla näkymätön, jos se on pääkieli tai oletus!	Poistit pääkielen tai kohdan Yleiset asetukset kielen käytöstä.	Valitse ensin toinen pääkieli tai varakieli.
Tietosi on tallennettu!	Kielet on tallennettu.	-
Tietoja ei löytynyt	Luettelossa ei ole kieliä.	Päivitä sivu; jos se jatkuu, ota yhteyttä Jimaniin.

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Millä kielillä Jimani toimii?, Mitä laajennuksia Jimanissa on ja paljonko ne maksavat?

Hakusanat: kielten asettaminen, widgetin kieli, pääkieli, englanninkielinen widget, monikielinen varaus, käännökset, vieraiden kieli

Viimeksi tarkistettu: 2026-10-16

Käännetty hollanninkielisestä tietopankista; hollanninkielinen versio on ratkaiseva.