Come funzionano accesso, uscita e sicurezza del tuo account?

Risposta

Accedi alla dashboard con il tuo indirizzo e-mail e la password nella schermata Benvenuto in Jimani. Lì trovi anche Password dimenticata?. Il titolare con un numero di cellulare confermato riceve un codice via SMS su un dispositivo sconosciuto. Dopo alcuni tentativi errati un account viene bloccato temporaneamente.

Dove trovarlo

La schermata di accesso è l'indirizzo iniziale della dashboard (/ e /Auth). Password dimenticata: /Auth/ForgotPassword. Uscire: nel menu, sotto il nome della tua attività (/Auth/LogOut).

Spiegazione

Dopo l'accesso arrivi sulla dashboard. Se non puoi vedere la dashboard, arrivi sulla cassa o sulla prima pagina a cui hai diritto. Resti connesso finché non esci tu, anche se chiudi il browser o l'app della cassa. Dopo l'accesso la tua lingua diventa quella impostata per il tuo utente. Se hai ricevuto da Jimani un codice PIN della cassa, lo vedi una sola volta in un avviso dopo l'accesso ("Il tuo codice PIN della cassa è ... Modificalo in Utenti.").

Pulsanti e impostazioni

Nome	Cosa fa	Quando usarlo	Attenzione
E-mail	L'indirizzo e-mail del tuo account. Gli spazi prima o dopo l'indirizzo non contano.	Sempre all'accesso.	Usa l'indirizzo con cui sei stato invitato o registrato.
Password	La tua password.	Sempre all'accesso.	Se lo lasci vuoto e non hai ancora una password, ricevi un'e-mail per crearne una.
Accedi	Controlla indirizzo e-mail e password e ti fa entrare.	Dopo aver compilato i campi.	Dopo troppi tentativi errati compare la schermata Account bloccato.
Password dimenticata?	Apre la schermata per richiedere una nuova password.	Quando hai perso la password.	Vedi Ho dimenticato la password.
Registrati (Online entro 15 minuti)	Apre la registrazione per una nuova attività.	Se non hai ancora Jimani.	Non per un secondo account di un'attività esistente: lo crea il titolare in Utenti.
Informativa sulla privacy, Accordo sul trattamento dei dati, Sub-responsabili del trattamento, Assistenza, Condizioni generali, Informativa sui cookie	Link in fondo alla schermata di accesso ai documenti legali e all'assistenza.	Per leggere le condizioni.	L'accordo sul trattamento dei dati e l'elenco dei sub-responsabili si trovano sulla dashboard stessa.
Inserisci il codice	La schermata per il codice SMS all'accesso (solo titolare, dispositivo sconosciuto).	Dopo la password, se Jimani non conosce il dispositivo.	La schermata funziona 15 minuti; poi accedi di nuovo.
Codice dell'SMS	Il campo per il codice di 6 cifre.	Nella schermata Inserisci il codice e con la password via SMS.	Un codice è valido 10 minuti.
Ricorda questo dispositivo per 30 giorni	Jimani non chiede il codice SMS su questo computer o telefono per 30 giorni.	Sul tuo dispositivo personale.	Decade se cambi il numero di cellulare. Uscire non lo cancella.
Invia un nuovo codice	Invia un nuovo codice SMS; il precedente decade.	Se l'SMS non è arrivato.	Al massimo 3 codici all'ora.
Torna all'accesso	Torna alla schermata di accesso.	Per ricominciare.	-
Invia	Invia l'e-mail con il link per una nuova password.	In Password dimenticata.	Entro mezzo minuto non arriva una seconda e-mail.
Invia codice via SMS	Invia un codice al tuo numero di cellulare confermato invece di un'e-mail.	Se hai confermato il tuo numero di cellulare.	Visibile solo se gli SMS sono configurati in Jimani. Senza numero confermato arriva comunque l'e-mail.
Password, Conferma la password, Reimposta	Inserire due volte la nuova password e salvarla.	In Recupero della password.	I requisiti sotto La tua password deve avere: vengono spuntati in tempo reale.
Richiedere un nuovo link	Torna a Password dimenticata per un nuovo link.	Se il link è scaduto o già usato.	Un link funziona 24 ore e una sola volta.
Richiedi un nuovo codice	Torna a Password dimenticata per un nuovo codice SMS.	Con la password via SMS.	-
Esci	Ti disconnette.	A fine lavoro o su un computer condiviso.	Il collegamento del computer alla cassa, il dispositivo ricordato, la tua lingua e la tua scelta sui cookie restano.

Schermate

Schermata	Quando la vedi	Cosa fai
Benvenuto in Jimani (accesso)	La schermata iniziale della dashboard.	Inserisci il tuo indirizzo e-mail e la password.
Inserisci il codice	Titolare con un numero di cellulare confermato su un dispositivo sconosciuto.	Digita il codice dell'SMS.
Password dimenticata?	Dopo il link nella schermata di accesso.	Inserisci il tuo indirizzo e-mail e scegli Invia o Invia codice via SMS.
Conferma	Dopo Invia: "È stata inviata un'e-mail per reimpostare la tua password."	Apri l'e-mail. Dopo 20 secondi torni automaticamente all'accesso.
Recupero della password	Dopo il link nell'e-mail, o dopo Invia codice via SMS.	Scegli una nuova password e premi Reimposta.
La tua password è stata reimpostata	Conferma che la password è stata modificata.	Accedi con la nuova password.
Non attivato	Il tuo indirizzo e-mail non è ancora confermato: "Il tuo account non è (ancora) attivo."	Clicca sul link nell'e-mail di conferma, oppure usa Password dimenticata: anche una nuova password conferma il tuo indirizzo.
E-mail confermata	Dopo il link nell'e-mail di conferma: "Grazie per aver confermato la tua e-mail."	Poi ricevi un'e-mail per creare la password. Dopo pochi secondi torni all'accesso.
Problema rilevato	Il link di conferma non è valido: "Account non trovato oppure codice di attivazione errato."	Richiedi un nuovo link tramite Password dimenticata.
Account bloccato	Dopo troppe password errate: "Questo account è stato bloccato".	Aspetta qualche minuto o imposta una nuova password; questo toglie subito il blocco.
Esci	Dopo l'uscita: "Disconnessione effettuata correttamente".	Dopo un secondo torni all'accesso.
Accesso negato	Apri una pagina per cui il tuo ruolo non ha il permesso.	Premi Vai alla dashboard o Vai alla schermata iniziale, oppure chiedi al titolare di attivare il permesso in Permessi utente.

Messaggi

Messaggio	Cosa significa	Cosa fai
Accesso non riuscito. Controlla il tuo indirizzo e-mail e la password.	L'indirizzo e-mail è sconosciuto, la password non è corretta, oppure l'utente non è attivo.	Controlla i dati o usa Password dimenticata?
Il tuo account non è configurato per l'accesso. Chiedi l'accesso al tuo responsabile.	Per il tuo utente Può accedere è disattivato (per esempio qualcuno che timbra soltanto).	Chiedi al titolare o al manager di attivare Può accedere.
Non hai ancora una password. Ti abbiamo inviato un'e-mail per crearne una.	Il tuo account non ha ancora una password.	Apri l'e-mail e crea una password. Al massimo un'e-mail ogni cinque minuti.
L'accesso al momento non è possibile: non siamo riusciti a inviarti un codice. Riprova tra qualche minuto.	Il codice SMS all'accesso non è stato inviato né via SMS né via e-mail.	Riprova tra qualche minuto.
Non siamo riusciti a inviare un SMS. Hai ricevuto un codice di 6 cifre via e-mail.	L'SMS non è partito; il codice è nella tua e-mail.	Digita il codice dell'e-mail.
Questo codice non è corretto.	Il codice digitato è errato.	Digita di nuovo il codice; dopo 5 errori decade.
Hai inserito troppe volte un codice errato. Richiedi un nuovo codice.	5 codici errati.	All'accesso: accedi di nuovo. Altrimenti: richiedi un nuovo codice.
Questo codice è scaduto o già usato. Richiedine uno nuovo.	Il codice ha più di 10 minuti o è già stato usato.	Richiedi un nuovo codice.
Effettua di nuovo l'accesso.	Compare dopo un avviso sul codice: la schermata del codice è stata chiusa.	Accedi di nuovo con la tua password.
Questo codice non è corretto o è scaduto. Richiedi un nuovo codice.	Con la password via SMS: indirizzo e-mail e codice non corrispondono, oppure il codice è scaduto.	Premi Richiedi un nuovo codice.
Password modificata, ora puoi accedere.	La tua nuova password è stata salvata.	Accedi; il tuo indirizzo e-mail è già inserito.
Questo link è scaduto o già usato. Richiedine uno nuovo.	Il link nell'e-mail ha più di 24 ore, è già stato usato, oppure esiste un link più recente.	Premi Richiedere un nuovo link e usa l'e-mail più recente.
Il link funziona 24 ore e una sola volta. Se richiedi un nuovo link, questo non funziona più: usa sempre l'e-mail più recente. Poi accedi con il tuo indirizzo e-mail e la nuova password.	Testo nell'e-mail per impostare la password.	Clicca su Crea una password nell'e-mail.
Non hai il permesso di aprire questa pagina. Chiedi al titolare di attivarlo in Permessi utente.	Il tuo ruolo non può aprire questa pagina.	Chiedi al titolare di darti il permesso.

Articoli correlati

Ho dimenticato la password, come ne imposto una nuova?, Perché Jimani chiede un codice via SMS all'accesso?, Come elimino il mio account Jimani?, Quali dati ci sono per un utente e come si conferma un numero di cellulare?, Utenti e autorizzazioni

Parole chiave: accesso jimani dashboard, uscire, account bloccato, accesso negato, confermare e-mail, codice di accesso sms, non riesco ad accedere

Ultima verifica: 2026-10-16

Tradotto dalla base di conoscenza olandese; fa fede la versione olandese.