Co zawiera karta Pobyt i co wpisuje gość przy Zameldowanie online?

Odpowiedź

Na karcie Pobyt w Informacje o rezerwacji zarządza się rejestrem gości, dokumentem tożsamości i kodem dostępu gościa. Te same dane gość wpisuje sam na stronie Zameldowanie online, którą otwiera przez link w mailu z potwierdzeniem.

Gdzie to znaleźć

Menu > Hotel > kliknąć rezerwację > karta Pobyt. Stronę dla gościa Zameldowanie online gość otwiera linkiem z maila (bez logowania).

Wyjaśnienie

Strona Zameldowanie online ma trzy kroki: Dane, ID-bewijs (tylko jeśli się o to prosi) i Płatność (albo Zakończ, gdy nic nie jest do zapłaty). Każdy krok zapisuje się od razu, więc kto zamknie stronę, później zaczyna tam, gdzie skończył. Jeśli pobyt został anulowany, minął albo Zameldowanie online nie jest włączone, gość widzi komunikat zamiast kroków. Nieprawidłowy link pokazuje Ten link jest nieprawidłowy. Rejestr gości jest wymagany prawem: znajduje się w nim każdy, kto nocuje. Osoba dorosła lub główny gość musi wpisać dokument tożsamości z numerem; główny gość także miejscowość i kraj zamieszkania. Dzieci nie muszą tego robić.

Przyciski i ustawienia

Nazwa	Co robi	Kiedy stosować	Uwaga
Imię	Imię gościa.	Dla każdego gościa w rejestrze gości.	Wymagane.
Nazwisko	Nazwisko gościa.	Dla każdego gościa.	Wymagane.
Obywatelstwo	Obywatelstwo z listy krajów.	Dla każdego gościa.	Wymagane. Lista zaczyna się od NL, BE i DE.
Data urodzenia	Data urodzenia.	Dla każdego gościa.	Wymagane. Na tej podstawie Jimani ustala, czy ktoś jest dzieckiem w rozumieniu opłaty miejscowej.
ID-bewijs	Rodzaj dokumentu: Paszport, ID-kaart lub Prawo jazdy.	Dla głównego gościa i dorosłych.	Na stronie dla gościa krok też nazywa się ID-bewijs; tam gość robi zdjęcie.
Numer dokumentu	Numer dokumentu.	Razem z ID-bewijs.	Maksymalnie 50 znaków.
Miejscowość	Miejscowość zamieszkania głównego gościa.	Dla głównego gościa.	Wymagana razem z Kraj.
Kraj	Kraj zamieszkania głównego gościa.	Dla głównego gościa.	Wybiera się z listy.
Kies...	Pierwsza pozycja na każdej liście, dopóki nic nie wybrano.	Niepotrzebne.	-
Edycja	Otwiera rejestr gości do zmiany.	Gdy gość nie wpisał danych sam.	W oknie: Dodaj gościa, Anuluj i Zapisz.
Zameldowanie online (stan)	Pokazuje Jeszcze nie zameldowano online lub Zameldowano online dnia {0} oraz Przewidywany przyjazd.	Aby zobaczyć, czy gość jest gotowy.	Tylko przy włączonym rozszerzeniu Zameldowanie online.
Link do meldunku online	Link dla gościa, z Kopiuj i Wyślij link e-mailem.	Gdy gość nie otrzymał linku.	Wyślij link e-mailem jest tylko przy rezerwacji z adresem e-mail.
ID-foto	Zdjęcia dokumentu tożsamości, z Usuń przy każdym zdjęciu.	Aby sprawdzić dokument.	Zdjęcie widzi tylko kierownik; jest automatycznie usuwane po pobycie.
Dokument sprawdzony	Tak lub Nie. Zapisuje się od razu, z informacją kto i kiedy.	Gdy dokument został okazany.	-
Kod dostępu	Kod, którego gość potrzebuje, z przyciskiem Utwórz dla nowego kodu.	Dla drzwi lub zamka.	Maksymalnie 20 znaków. Zob. Jak wysłać gościom kod dostępu do pokoju?.
Klucz lub skrytka	Gdzie leży klucz, na przykład skrytka 4 przy wejściu.	Do instrukcji przyjazdu.	Maksymalnie 100 znaków.
Wyślij kod e-mailem	Wysyła kod gościowi e-mailem.	Gdy kod nie jest wysyłany automatycznie.	Tylko przy rezerwacji z adresem e-mail. Obok widnieje Jeszcze nie wysłano lub Wysłano dnia {0}.
Opłata miejscowa	Przy rezerwacji i Według księgi meldunkowej.	Aby zobaczyć, ile gość płaci.	Druga kwota pojawia się, gdy rejestr gości zostanie wypełniony.
Dodaj osobę towarzyszącą	Na stronie dla gościa: dodaje gościa.	Dla każdego, kto nocuje.	Maksymalnie tyle osób, ile mieści pokój.
O której godzinie planowany jest przyjazd?	Gość wybiera godzinę lub Jeszcze nie wiem.	Aby się przygotować.	Widać to jako Przewidywany przyjazd.
Płatność	Na stronie dla gościa: płaci zaległą kwotę przez Mollie.	Gdy zostało to włączone w Zameldowanie online.	W przeciwnym razie widnieje Zakończ zameldowanie, a gość płaci przy przyjeździe.

Komunikaty

Komunikat	Co oznacza	Co zrobić
Proszę podać imię i nazwisko.	Brakuje imienia lub nazwiska.	Wpisać oba.
Proszę wybrać obywatelstwo.	Brakuje obywatelstwa.	Wybrać kraj.
Proszę podać prawidłową datę urodzenia.	Data jest nieprawidłowa.	Wpisać datę ponownie.
Wybierz dokument tożsamości i wpisz numer.	Brakuje dokumentu tożsamości.	Wybrać rodzaj i wpisać numer.
Proszę podać miejscowość i kraj zamieszkania.	Głównemu gościowi brakuje miejscowości lub kraju.	Wpisać oba.
Proszę dodać zdjęcie dokumentu tożsamości.	Firma wymaga zdjęcia.	Zrobić zdjęcie.
Nie możemy użyć tego zdjęcia. Proszę wybrać plik JPG, PNG lub WebP do 6 MB.	Zdjęcie jest za duże lub innego typu.	Wybrać inne zdjęcie.
Tylu gości się tu nie zmieści. Prosimy o kontakt, jeśli przyjedzie Państwa więcej.	Wpisano więcej gości, niż się mieści.	Skontaktować się z obiektem.
Ten link jest nieprawidłowy lub wygasł.	Link jest nieznany lub nieaktualny.	Poprosić o nowy link.

Powiązane artykuły

Jak pozwolić gościom zameldować się online?, Jak wysłać gościom kod dostępu do pokoju?

Słowa kluczowe: rejestr gości, zameldowanie online, dokument tożsamości gościa, kod dostępu, link do zameldowania online, osoby towarzyszące

Ostatnio sprawdzono: 2026-10-16

Przetłumaczono z niderlandzkiej bazy wiedzy; wiążąca jest wersja niderlandzka.