Jak działa ekran Wysyłanie z własnego adresu w Jimani?

Odpowiedź

Na tym ekranie łączy się własny adres e-mail, aby potwierdzenia, przypomnienia, faktury i newslettery wychodziły z tego adresu. U góry jest Status; poniżej w dwóch krokach wybiera się adres i sposób połączenia. Ekran istnieje tylko wtedy, gdy rozszerzenie Wysyłanie z własnego adresu jest włączone (10 € miesięcznie).

Gdzie to znaleźć

Ustawienia > Komunikacja > E-mail, zakładka Wysyłanie z własnego adresu (/EigenAfzender)

Wyjaśnienie

Bez połączenia w bloku Status widnieje informacja, że e-maile wychodzą z noreply@jimani.nl, a odpowiedzi trafiają na adres firmy. Blok pokazuje następnie status połączenia: oczekiwanie na rekordy DNS, połączono lub cofnięto. Jeśli wysłanie z własnego adresu się nie uda, e-mail i tak wychodzi przez Jimani, a odpowiedzi trafiają do firmy. Ostatni komunikat na dole bloku Status pokazuje ostatni komunikat o błędzie z datą i godziną. Kroki znajdują się w Jak wysyłać e-maile z własnego adresu e-mail?.

Przyciski i ustawienia

Nazwa	Co to robi	Kiedy tego używać	Uwaga
Adres e-mail	Adres, z którego mają wychodzić e-maile	Krok 1. Z jakiego adresu e-mail chcą Państwo wysyłać?	Domyślnie adres firmy; na przykład info@twojafirma.nl
Nazwa nadawcy	Nazwa w skrzynce gościa	Krok 1	Maksymalnie 100 znaków; puste = nazwa firmy
Kontynuuj	Sprawdza, gdzie adres jest obsługiwany, i pokazuje ścieżki	Po wpisaniu adresu	Jimani podaje, kto obsługuje adres, na przykład Google Workspace, Microsoft 365 lub własny dostawca
Zweryfikuj własną domenę	Ścieżka z trzema rekordami DNS, oznaczona jako zalecana dla własnej domeny	Dla adresu we własnej domenie	Jest wyłączona przy bezpłatnym adresie, takim jak gmail.com
Utwórz rekordy DNS	Tworzy trzy rekordy i je pokazuje	Po wybraniu Zweryfikuj własną domenę	Rekordy ustawia się samodzielnie przy domenie
Sprawdź	Sprawdza, czy rekordy DNS są poprawne	Po ustawieniu rekordów	Po ustawieniu może to potrwać kilka godzin
Niech to zrobi Twój twórca strony, Wyślij rekordy	Wysyła rekordy e-mailem na adres twórcy strony	Gdy domeną zarządza kto inny	Bez adresu: Proszę wpisać adres e-mail twórcy strony internetowej.
Rodzaj, Nazwa (host), Wartość, Status	Kolumny tabeli DNS; Status pokazuje zgadza się lub jeszcze nie	Przy ustawianiu rekordów	Kopiuje się ikoną kopiowania; bez kropki na końcu rekordu CNAME, proxy (Cloudflare) wyłączone
Własny serwer poczty (SMTP), Wprowadź dane	Ścieżka z danymi skrzynki	Gdy nie można ustawić rekordów DNS	U Google i Microsoft często z hasłem aplikacji
Serwer poczty wychodzącej	Serwer, przez który wychodzi poczta	Przy SMTP	Podpowiadany przez Jimani na podstawie dostawcy
Port	Port serwera	Przy SMTP	Zwykle 587
Nazwa użytkownika	Login skrzynki	Przy SMTP	Zwykle adres e-mail; puste = adres powyżej
Hasło	Hasło lub hasło aplikacji	Przy SMTP	Zapisane; pozostawienie pustego = bez zmiany
Testuj połączenie i połącz	Testuje połączenie prawdziwym e-mailem testowym i łączy	Po wpisaniu danych	Zapisywane dopiero po powodzeniu
Połącz z Google lub Microsoft, Google, Microsoft	Logowanie kontem	Dla adresu u Google lub Microsoft (także gmail.com i outlook.com)	Jeśli widnieje „Jeszcze niedostępne", to połączenie nie jest skonfigurowane
E-mail testowy	Wysyła e-mail testowy z własnego adresu	Po połączeniu	W komunikacie widać, czy naprawdę wyszedł z własnego adresu
Połącz ponownie	Wraca do logowania u tego samego dostawcy	Gdy połączenie zostało cofnięte lub wygasło	Do tego czasu e-maile wychodzą przez Jimani
Odłącz	Usuwa połączenie	Gdy znów mają wychodzić przez Jimani	Jimani najpierw prosi o potwierdzenie
Zacznij od nowa	Cofa oczekujące połączenie	Gdy czekają Państwo na rekordy DNS i chcą czegoś innego	E-maile w międzyczasie wychodzą przez Jimani

Komunikaty

Komunikat	Co to oznacza	Co robić
Proszę najpierw zacząć od kroku 1.	Kliknięto Sprawdź lub Wyślij rekordy, choć rekordy DNS nie zostały utworzone	Najpierw wpisać adres i utworzyć rekordy DNS
{0} jest obsługiwany przez {1}.	Jimani rozpoznał, gdzie znajduje się adres (na przykład: info@twojafirma.nl jest obsługiwany przez Google Workspace)	Wybrać zalecaną ścieżkę
Adres {0} nie należy do Państwa, lecz do dostawcy; nie można go zweryfikować. Proszę użyć adresu we własnej domenie lub połączyć własny serwer poczty.	Wybrano Zweryfikuj własną domenę dla bezpłatnego adresu	Użyć SMTP lub logowania przez Google lub Microsoft
{0} to adres {1}: ta domena nie należy do Państwa, więc weryfikacja nie jest możliwa. Proszę połączyć skrzynkę za pomocą danych serwera poczty.	Bezpłatny adres; logowanie nie jest skonfigurowane	Wybrać Własny serwer poczty (SMTP)
{0} to adres {1}: ta domena nie należy do Państwa, więc weryfikacja nie jest możliwa. Proszę połączyć z kontem {2} lub za pomocą danych serwera poczty.	Bezpłatny adres; logowanie jest możliwe	Wybrać Google lub Microsoft albo SMTP
własny dostawca	To, co Jimani wpisuje, gdy adres nie jest u Google ani Microsoft	-
Rekordy DNS dla wysyłania z {0}	Temat e-maila do twórcy strony oraz nagłówek bloku DNS	-
Dzień dobry, {0} chce wysyłać e-maile z {1} przez Jimani. Czy mogą Państwo dodać te trzy rekordy DNS przy domenie {2}?	Początek e-maila do twórcy strony	-
W rekordzie CNAME nie należy stawiać kropki na końcu, a „proxy" (Cloudflare) musi pozostać wyłączone. Potem firma może kliknąć w Jimani Sprawdź.	Koniec e-maila do twórcy strony	-
Nazwa (host)	Nagłówek kolumny w e-mailu do twórcy strony	-
Wysłano do {0}	E-mail z rekordami DNS został wysłany	Poprosić twórcę strony o ich ustawienie
Nie udało się wysłać.	E-mail do twórcy strony nie dotarł lub nie można było wysłać e-maila testowego	Spróbować ponownie
Tworzenie nie powiodło się.	Nie udało się utworzyć rekordów DNS	Spróbować ponownie
Wpisz serwer i port (zwykle 587).	Brakuje serwera lub portu przy SMTP	Wpisać oba
Proszę wpisać hasło.	Hasło nie jest jeszcze znane	Wpisać hasło lub hasło aplikacji
Ten serwer poczty nie jest dostępny z internetu. Wpisz serwer dostawcy.	Adres serwera nie jest publiczny	Użyć serwera dostawcy
E-mail testowy: wysyłanie z własnego adresu	Temat e-maila testowego przy SMTP	-
Ten e-mail przyszedł przez Państwa własny serwer poczty. Połączenie się udało.	Treść tego e-maila testowego	-
Udało się: wiadomość testowa znajduje się w {0}. Wszystkie e-maile wychodzą teraz z {1}.	SMTP połączono	Sprawdzić w skrzynce, czy jest wiadomość testowa
Adres nie został jeszcze zweryfikowany.	E-mail testowy nie może zostać wysłany przed weryfikacją adresu	Najpierw dokończyć połączenie
Nie ma adresu e-mail, na który można wysłać e-mail testowy.	Brak adresu dla e-maila testowego	Zalogować się adresem e-mail
E-mail testowy od {0}	Temat e-maila testowego z nazwą firmy	-
Ten e-mail został wysłany z {0}, tak jak wkrótce wszystkie potwierdzenia, przypomnienia i faktury.	Treść tego e-maila testowego	-
Połączenie zostało cofnięte. Połącz ponownie; do tego czasu e-maile wychodzą przez Jimani.	Dostęp do Google lub Microsoft został cofnięty lub wygasł	Kliknąć Połącz ponownie
Odłączyć? E-maile będą znów wychodzić przez Jimani, a odpowiedzi trafią do firmy.	Pytanie przy Odłącz	Potwierdzić przyciskiem Odłącz lub wybrać Anuluj
Odłączono. E-maile znów wychodzą przez Jimani, a odpowiedzi trafiają do firmy.	Adres został odłączony	-
Połączenie z {0} nie jest jeszcze dostępne.	Połączenie z Google lub Microsoft nie jest skonfigurowane	Wybrać SMTP lub rekordy DNS
Nie udzielono zgody. Nic nie zostało połączone.	Odmowa u Google lub Microsoft	Spróbować ponownie i udzielić zgody
Logowanie nie powiodło się. Nic nie zostało połączone.	Logowanie nie powiodło się	Spróbować ponownie
Ten powrót nie należy do Państwa żądania. Spróbuj ponownie.	Powrót z Google lub Microsoft nie pasował do sesji	Zacząć od nowa
Nie wrócił żaden kod. Spróbuj ponownie.	Google lub Microsoft nie przysłało kodu	Zacząć od nowa
Połączenie z {0} nie powiodło się. Spróbuj ponownie.	Wymiana danych z Google lub Microsoft nie powiodła się	Zacząć od nowa
{0} nie zwróciło adresu e-mail. Spróbuj ponownie.	Google lub Microsoft nie podało adresu	Zacząć od nowa
Połączono z {0}. Wszystkie e-maile wychodzą teraz z {1}. Wyślij e-mail testowy, aby to zobaczyć.	Połączenie przez logowanie powiodło się	Kliknąć E-mail testowy
Proszę podać ważny adres e-mail.	Adres jest nieprawidłowy	Sprawdzić adres
Nie można było wysłać e-maila z własnego adresu; został wysłany przez Jimani.	E-mail testowy wyszedł przez Jimani, z ostatnim błędem na końcu	Sprawdzić połączenie lub połączyć ponownie

Powiązane artykuły

Jak wysyłać e-maile z własnego adresu e-mail zamiast z noreply@jimani.nl?, Jak połączyć własną domenę za pomocą trzech rekordów DNS?, Jak połączyć skrzynkę przez SMTP, Google lub Microsoft?

Słowa kluczowe: ekran własnego nadawcy, połączenie własnego adresu do wysyłania, rekordy dns poczta, ustawienia smtp, połączenie google, odłączenie poczty

Ostatnio sprawdzono: 2026-10-16

Przetłumaczono z niderlandzkiej bazy wiedzy; wiążąca jest wersja niderlandzka.